为纪念横滨开港150周年，电影《3大港口的故事》

	home


这是一部由北京电影学院、韩国电影学院、日本映画学校，三国的电影院校合力制作的，长1小时40分钟的国际电影合作长篇大作。据我所知，在学生电影中像这样三国合作的长篇剧情电影是史无前例的。　由横滨学生电影节产生的友情合拍的发起组织是每年在横滨举行的横滨学生电影节。在经常参加这个电影节的三所电影院校之间，关于学生合作拍摄电影的讨论已经进行了好几年了。最初这只是一个架空的设想，但是正好2009年是横滨开港50周年，横滨市有意援助开港纪念电影的拍摄，就这样这个梦想得到了具体化。北京电影学院是培养出张艺谋、陈凯歌这些肩负当代中国电影一代巨匠的名校，可能也是世界上最大规模的国立电影学校。韩国电影学院属于少数精英主义的小规模学校，但毕竟是直接下属准国立电影委员会，丰富的资金来源使得所有学生都能使用到最新的器材。在如此彻底的精英主义教育下，毕业生相继创作出优秀作品，成为了韩国电影世代交替的一大原动力。而日本映画学校也正是一所与这两校旗鼓相当的电影学校。作为投资方的横滨市提出的条件是制作与港口有关的电影。通过几次会议的商谈，决定了以日本的横滨、中国的青岛、韩国的仁川为舞台，先由各国分别制作短篇剧情片，然后连接成一个长篇剧情片的方案。日本是公开征集故事，中国和韩国是由校方选定学生导演自由创作剧本。虽说是学生作品，但实际上因为在校学生为完成学业已没有余力了，所以是由毕业作品受到好评的学生来担任剧本和导演，作为他毕业后的第一个作品。再由在校学生担任剧组工作成员，教师担任制片进行全面指导。　以制作电影的方式进行三国青年的交流那么，用这样的方式会制作出什么样的电影呢？在出发点上没法做任何猜测。而我们就在这个没有任何预测的出发点赌上了。日本、中国和韩国之间，历史上有着千丝万缕的复杂而严峻的关系，近年来才建立起真诚友情的东亚三国青年，以相互间实力均衡的电影制作为方式进行内心和技艺的交流。仅此一项就足以让人兴奋不已。那么他们互相传递了什么样的信息和心声呢？
		佐藤　忠男（中日韩共同・横滨开港150周年纪念电影制作委员会委员长）
		日本映画学校校长电影评论家。1930年出生。 1950年左右在《电影旬报》、《思想的科学》等杂志上发表电影评论。之后，在以电影为中心的戏剧、文学、大众文化、教育等各领域，发表了100余册的著作。主要获奖史：1957年电影旬报奖/1986年山路ふみ子电影文化奖/1995年每日出版文化奖《日本电影史》/1996年艺术选奖文部科学大臣奖《日本电影史》/紫绶褒章奖/2002年勲四等旭日小绶奖/韩国文化勋章/法国文化勋章

	第一个故事，北京电影学院的《鱼和鸟》，讲述了住在青岛附近海边的渔民老人和他的儿子、孙子之间的故事。影片描写了老人对海的依恋、以及对想要搬到青岛市内的儿子儿媳妇的不满和对孙子的爱。最后老人在孤岛陷入困境时，孙子所钟爱的（日本产）英雄玩偶以一种意想不到的方式出现，结尾机敏有趣，还反映出了日本的大众文化深入到中国的现状，很有意思。
	第二个故事，韩国电影学院的《聋鱼与月》是一个悲痛的故事。描写了一个一边要照顾因负伤而患有精神障碍的哥哥，一边在仁川港边经营小食堂的女人的故事。这种描写严峻生活日常的正统现实主义的导演与表演，即使作为专业人来看也是非常的了不起，影片感人肺腑。哥哥死去后，妹妹把哥哥经常生吃的祭神的鱼放入海里祭奠。月色清冷的海面上，死去的哥哥像被解放了似的雀跃着奔向月亮。最初是想拍一个描述在仁川港相遇的日本旅行者和韩国人之间因语言不通而建立起友谊的故事，但突然临时变更了。然而完全让人感觉不到这是一个仓促变更的工作，不禁让人心生佩服。虽然是一个与日本和中国无关的故事，但影片以一种痛切的方式关注了人生，更是在结尾留下了一份无可名状的爱的温情。
	第三个故事日本篇是以横滨为舞台的《栈桥》。有一个据说得到他写的“百战百胜”就会得到保佑的传说中的老人，为此一个年轻的杂志女记者前去探访。由毕业生高崎浩创作当选的剧本原稿本是一个轻快的故事，但经过因前一年毕业作品《八月的轻猪》得到肯定而起用的导演渡边紘文将近20次的修改，而彻底转变为一部严肃的反战电影。战时曾经作为教师把自己教的孩子送上战场的老者的自我批进行得判淋漓尽致，加上新鲜的讲述方式，也是一部感人之作。就像日本方面没有预料到中国篇中会出现那个让人回味无穷的日本产英雄玩偶一样，结果中日两方的作品间产生了一种意味深长的讯息交换。这正是中日韩三国学生电影合作的不经意产生的成果。不，不能说是不经意，实际上是某种召唤，又或者是这种迟疑的伦理道德上产生的某种力学作用的暗中期待。韩国篇一看之下好像与此无关，但我想说这种敢于抛开中国和日本，自成一体地拍出一部完成度极高的作品的创作风格像极了这个国家的晴空万里的气质。
作品全体具有港口的作用三个作品是否有共通之处。其实这就是不经意间产生的共通之处。比如以学生的视角直视本国社会现实，比如一看之下内容晦暗，但每一部都加进了经过深思熟虑的，暗示着希望的表现等等。从表面上来看，讲的都是海边发生的故事，对海的表现都令人印象深刻。日本、中国和韩国是由海连系在一起的邻人同士，在人类感情上具有惊人的共通之处。三篇里都没有讲到港口的历史与繁荣，但港口的一个重要职能就是异文化的交流。从这个意义上来说，作品本身就起到了将三国有电影志向的青年汇聚一堂的作用。聚在这里的中日韩三国青年再也不会像以前的水手那样喝酒喧闹。与之相对的，他们思想深邃，对他人富有理解之心。港口的样子也是变化着的。